Организация по управлению доменным пространством в Интернете (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers - ICANN) исследует возможность расширения набора символов, допустимых в названиях доменов зоны .COM. Сегодня пользователям глобальной сети доступно 37 символов: буквы английского алфавита, цифры 0-9 и дефис. Специалисты ICANN говорят, что теоретически никаких конфликтов с другими таблицами символов быть не должно. Организация провела ряд тестов, в ходе которых все работало нормально. Тем не менее, как говорит председатель ICANN Вэн Сер (Vint Cerf), никто не знает, как все повернется в реальных условиях. Поэтому, прежде чем пользователи смогут указывать путь к своим сайтам на родном языке, пройдет еще немало времени: по оценкам исполнительного директора ICANN Пола Туоми (Paul Twomey), на создание новых правил адресации потребуется как минимум 18 месяцев.